Navigating a housing dispute causes severe stress, leaving many tenants to wonder: Are evictions on public record forever? When a landlord files an unlawful detainer